Repubblica ItalianaConsulado de Italia en MENDOZAFotografía
italiano | búsqueda

-

Bienvenidos a la pagina web del Consulado de Italia en Mendoza

Necochea 712, MENDOZA (5500)
Horario de atención al público:
Lunes y viernes (jueves cerrado), desde las 9 a las 11:30 hrs.

 
En caso de comprobada emergencia puede ser solicitado un turno diferente. 


TURNOS PARA LA TRAMITACIÓN DE LA CIUDADANÍA ITALIANA

Se informa que los interesados en solicitar turno para el reconocimiento de la ciudadanía italiana por descendencia (“jure sanguinis”) deberán registrarse y reservar el turno a través del sistema Prenota On line, el cual será habilitado durante la primera semana hábil y completa de cada mes (excepto los días jueves), entre las 9 y las 11 hrs.

Se advierte que toda registración efectuada fuera del plazo y del horario señalado será desactivada automáticamente por el sistema. 

 

Para saber si su documentación está completa descargar la “guida_rapida_documentazione”.

Más información en Servicios consulares/Ciudadanía.


COMUNICADO
ELECCIONES RENOVACIÓN COMITES 2014


Se informa que en la Gacetilla Oficial n. 179 del 4 de agosto de 2014 se publicó el decreto ley n. 109 del 1 de agosto 2014 cuyo artículo 10 contiene las disposiciones urgentes para la renovación de los Comites de los Italianos en el exterior (Com.It.Es).

La norma en cuestión prevé que, en ocasión de las próximas elecciones para la renovación de los Com.It.Es, el derecho al voto se ejerza por correo, según lo previsto en la Ley 286/2003. El sobre electoral se enviará SOLO a los electores que cumplan los requisitos de ley, y que lo hayan expresamente solicitado a la Oficina consular de referencia, por los menos cincuenta días antes de la fecha establecida para las votaciones.

Se reserva comunicar la fecha exacta de las elecciones, que se llevarán a cabo en el mes de diciembre.

Cabe aclarar que si bien la citada medida tiene fuerza de ley desde su publicación, esta sujeta a la conversión parlamentar y por lo tanto, en tal circunstancia, podría ser modificada.

Las solicitudes de inscripción al padrón electoral para la admisión al voto por correo para las elecciones de los Com.It.Es pueden ser presentadas desde ahora: en forma personal a la Oficina consular de referencia (Consulado de Italia Mendoza. La firma debe realizarse en presencia del personal asignado, exhibiendo un documento de identidad) o también, y preferentemente, podrán ser enviadas a la misma Oficina consular por correo (Necochea 712 – Mendoza), fax (261-5201401), correo electrónico (elettorale.mendoza@esteri.it), correo electrónico certificado (con.mendoza@cert.esteri.it), adjuntando copia simple del documento de identidad del solicitante (cedula, DNI o pasaporte italiano) con la firma del titular.

Descarga el formulario de inscripción
Descarga el texto informativo



AVISO IMPORTANTE SOBRE CIUDADANÍA Y PASAPORTES

Importantes modificaciones aportadas por la Ley n. 89 del 23.06.2014, en vigor dasde el 08.07.2014

Se informa que con el decreto ley del 24 de abril del 2014, n. 66 (convertido, con modificaciones, por la ley del 23 de junio de 2014 n. 89) desde el 8 julio de 2014 serán modificados algunos importes para la emisión del pasaporte ordinario y será introducida un nuevo ítem en la Tabla de los Derechos Consulares que establece el cobro de una tasa de 300 euros (o de su contravalor en moneda local), por el tratamiento de la solicitud de reconocimiento de la ciudadanía italiana por parte de personas mayores. 

Descarga el Comunicado


Año Académico 2014/2015
ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA 

Ha salido la Convocatoria para el proyecto de la Universidad de Bologna en Argentina que prevé que los estudiantes puedan cursar un primer año intensivo en la sede de Buenos Aires (febrero-septiembre del 2015: inicio lecciones el 2 de febrero del 2015), con sucesivo cursado en Italia desde septiembre del 2015 en los cursos de carrera en:

• Business and Economics (Scuola di Economia, Management e Statistica)
• Ciencias Políticas, Sociales e Internacionales (Scuola di Scienze Politiche)
• Ciencias Internacionales y Diplomáticas (Scuola di Scienze Politiche)

Informaciones:

http://www.ems.unibo.it/it/bacheca/bando-per-trascorrere-il-primo-anno-a-buenos-aires 
Convocatoria en lengua española








Elecciones
Europeas
2014
"He recibido la postal del Comune que me avisa que puedo votar para el Parlamento Europeo.
Cómo y dónde puedo votar?"


    

Pasaporte Europeo:

(el retiro del pasaporte será posible UNICAMENTE los días jueves de 10.00 a 11.30 horas)

¿Cómo solicitar el pasaporte italiano?

Dirigirse exclusivamente por e-mail a: passaporti.mendoza@esteri.it  
Realizar un solo pedido y luego esperar la respuesta del Consulado, para no saturar la casilla de correo.

Le recordamos que cualquier actualización de estado civil (nacimientos, matrimonio, divorcio, defunción, etc.) así como el cambio de domicilio, deberán ser realizadas antes de la emisión del pasaporte.
Este trámite se realiza todos los días hábiles (menos los jueves) de 9 a 11.30 en este Consulado. La actualización del domicilio también se puede hacer por e-mail a anagrafe.mendoza@esteri.it , adjuntando copia del DNI con el nuevo domicilio y completando el siguiente formulario.

La actualización es obligatoria, gratuita, no requiere de turno previo y es indispensable para la emisión del pasaporte.

En caso de que las variaciones no se hayan efectuado EL PASAPORTE NO SERÁ EMITIDO A PESAR DE CONTAR CON EL TURNO.

Las personas que se presenten sin cita no pueden ser atendidas, al igual que aquellas que no presenten el comprobante del pago. En este caso se procederá a reprogramar el turno.

(el retiro del pasaporte será posible UNICAMENTE los días jueves de 10.00 a 11.30 horas)

¿Qué se debe presentar el día del turno?

• DNI y fotocopia.
• 2 Fotos tipo carnet 4x4, frente, fondo blanco.
• Comprobante de pago.

¿Cómo hacer el pago del Pasaporte?

El mismo pago se puede efectuar en el Banco Patagonia en la cuenta corriente del Consulado 300301413-002.

Se puede realizar la operación desde cualquier cajero automático de cualquier Banco con el siguiente CBU: 0340300400300301413023.

También por depósito o transferencia bancaria online desde su cuenta corriente, imprimiendo y presentando el ticket de pago.

(el retiro del pasaporte será posible UNICAMENTE los días jueves de 10.00 a 11.30 horas)

Costo del Pasaporte

Con respecto al costo del Pasaporte (que varía cada trimestre) se comunica que hasta el 30 de septiembre de 2014 es de 

                                    $1.282.

El valor correspondiente al próximo trimestre (1 de octubre – 31 de diciembre) será publicado en esta página web una semana antes del cambio del mismo.


Emisión de Pasaporte en caso de hijos menores

Si tiene hijos menores de 18 años de ninguna forma se podrá emitir el pasaporte sin la presencia y la firma de formularios por parte del otro progenitor, delante del Funcionario encargado, aun si el pasaporte es para si mismo o para el otro progenitor.

En el caso de que la solicitud se realice en los Vice Consulados Honorarios, la firma del otro progenitor se podrá asentar delante del Funcionario del mismo Vice Consulado.

En caso de los hijos menores que deban viajar solos deben comunicarlos cuando piden el turno por e-mail porque deberán ser contactados por el funcionario consular.

(el retiro del pasaporte será posible UNICAMENTE los días jueves de 10.00 a 11.30 horas)

Pago de derechos consulares













         
  



  
     
Nuevo número
C/C y CBU
Los derechos consulares a partir del 8 de julio hasta el 30 de setiembre (el listado incluye la información de los costos del Pasaporte
Es suficiente presentar el comprobante de pago de los derechos consulares. Uno por cada servicio solicitado. Puede realizar la operación desde cualquier cajero automático de cualquier Banco con el siguiente CBU: 0340300400300301413023. También por depósito o transferencia bancaria a la nueva cuenta corriente en el Banco Patagonia 300301413 - 002

Enviar un correo electrónico al Consulado





Contactar 
el Consulado por teléfono






























     
consolato.mendoza@esteri.it
con.mendoza@cert.esteri.it
(Correo electrónico certificado para uso exclusivo de los Organismos Oficiales)
Correos electrónicos de las Oficinas del Consulado
                 
 
Si llama desde:  Mendoza Argentina Italia
TELEFONO (central telefónica) 5201400 0261-5201400 +54-261-
5201400
Después de elegir la opción del idioma: 1 (italiano)
2 (castellano)
   
Para contactar la Oficina: marque:    
Ciudadanía
-por reconstrucción: 5201404 - 5201426
-por matrimonio: 5201420
1

   
Registro Civil (Anagrafe) 2    
Pasaportes    
Pensiones y Asistencia 4     
Poderes y Legalizaciones 5    
Secretaría    
Operador espere en
línea
 
   
FAX   5201401  0261-5201401  +54-0261-
5201401
EMERGENCIAS CONSULARES
en las Provincias de Mendoza, San Juan y San Luis
 155590570  0261-5590570  +54-9-261-
5590570
Central de EMERGENCIAS
en Roma
 +39 06
3691-2790
 +39 06
36912790
 06-3691-2790
     


La "Unidad
de Crisis"









Actividades
culturales realizadas













A los italianos residentes en el exterior que viajen a otro país que no sea el de residencia registrada se recomienda consultar los datos de la situación de seguridad en “Viajar Seguros”- ViaggiareSicuri y comunicar los datos del viaje en el sitio “Donde Estamos en el Mundo”- DoveSiamoNelMondo para que en la eventualidad se presente una situación de emergencia grave la “Unidad de Crisis”- Unitá di Crisi pueda planificar las operaciones para el rescate con mayor velocidad y exactitud





 Ciclo de cine italiano
            (folleto)
Jueves 22 de mayo 20:30 Hrs.
De la emigración a la inmigración. Desde el Sur al Norte de Italia es el argumento que enmarca la segunda pelìcula del Ciclo con el tìtulo: ROCCO E I SUOI FRATELLI - Rocco y sus hermanos (1960) del Director  Luchino Visconti (Italia) .
En italiano subtitulada en castellano.
Presentación y debate: Prof.ra Giuliana Mannarelli
  
Asociación
Dante Alighieri
Espejo 638
Ciudad
Domingo 1 de junio 11:00 hrs.
ANIVERSARIO DE LA PROCLAMACIÓN DE LA REPÚBLICA DE ITALIA
En conmemoración de los 68 años de la República Italiana se celebrará en Plaza San Martín de Mendoza un acto al cual queda cordialmente invitada la Ciudadanía de Mendoza en general y la Colectividad italiana aquí residente.

Acto de apertura del Mes de Europa en la Alianza Francesa de Mendoza
Con una charla del Cónsul de Italia Pasquale Pede sobre la temática: "Por qué festejamos Europa?", este viernes 9 de mayo se ha desarrollado el acto de apertura del Mes de Europa
























































QUANDO EMIGRANTI   Cantos e imágenes de la emigración italiana.
El concierto de Gualtiero Bertelli (Italia) y un amplio elenco de artistas mendocinos tuvo lugar el 4 de abril en Mendoza en un Teatro Independencia desbordante. La recaudación ha sido destinada a beneficio del Comité de Asistencia a los Italianos CO.AS.IT

www.gualtierobertelli.it

Nostalgias de Italia, en el Independencia 
Quando emigranti. El prestigioso músico italiano Gualtiero Bertelli se presenta junto con invitados en la sala mayor de los mendocinos (4-4-2014)
 
Inge Lise Rasmussen (Danmark)
La exposición de las acuarelas de la pintora y poetisa italo-danesa finalizó el 18 de febrero último.
Parte de su trabajo artístico puede seguir siendo visitado en la red. 
www.ingeliserasmussen.it
La Muestra de pinturas de Anne d'Aressy (France)  
cerró sus puertas en Donde duerme la luna. Otras exposiciones de la autora en Mendoza y la exposición virtual de sus obras en la red en annedaressy.jimdo.com 
annedaressy@yahoo.fr   
Para contactar las Asociaciones que han participado al evento:
FE.DI.ME
Federación de Entidades Italianas de la Circunscripción Consular de Cuyo


XXIX Edición
Marzo 2014
Lista referencial
de Asociaciones italianas y Regionales en la
Circunscripción Consular de Cuyo
Premio de novela y guión cinematográfico
Está dedicado a Luigi Malerba y señala cada dos años un trabajo de ficción (novela, colección de cuentos) o un guión cinematográfico. El premio consistirá en la publicación de la obra ganadora en la colección dedicada al Premio Luigi Malerba por la Editorial MUP. Término de presentación: 20 junio 2014
Ofertas de becas de estudio  ofrecidas por el Gobierno de Italia a ciudadanos extranjeros e I.R.E. para el año académico 2014-2015. Plazo para la presentación de las candidaturas hasta el 28 de mayo próximo. Pronto estarán disponibles los formularios para el próximo año académico. 
Turismo
en Italia



















En la actualidad Italia es el país que cuenta con el mayor número de lugares (49) incluidos en la lista de los patrimonios de la humanidad reconocidos por la UNESCO.
www.beniculturali.it 
www.valorizzazione.beniculturali.it

ENIT (Ente Nazionale Italiano per il Turismo)
es la Oficina de Gobierno Italiana para el Turismo
Mapas de Italia
ENIT (en castellano)
ENIT (en ingles)
ENIT (Oficinas en Argentina)

Las 20 Regiones de Italia (videos en castellano):
 Abruzzo -  - BasilicataCalabriaCampaniaEmilia RomagnaFriuliLazioLiguria - Lombardia - MarcheMolisePiemontePuglia - SardegnaSiciliaToscanaTrentino Alto Adige - UmbriaVal d´Aosta - Veneto

Estudiar en Italia
y en Europa

Cartelera Consulado


  
Cursos de lengua y cultura italiana con descuentos especiales y becas para estudiantes argentinos


  
  aprender italiano
       en el Cuyo
ERASMUS
Mundus
Cartelera
Farnesina
Buscador
de cursos
IIC Córdoba
Informes
 
  
CUIA - Buenos Aires
Información sobre los programas universitarios 
italianos y europeos   






  
Cursos universitarios en Italia Año Académico 2014-2015. Normas y calendario para el ingreso de los estudiantes extranjeros
                        
 

Publicaciones
y cursos
       
 
 
    

Libros en red
para jóvenes

     

              Informaciones    Consulares                              
Italia: 8.100COMUNI
en 110 PROVINCE
  en 20 REGIONI 
 (mapa interactivo)
             
El COMUNE es el Ente local fundamental que mantiene el Registro Civil  de las personas. En coordinación con el CONSOLATO administra el Registro Civil de los residentes en el exterior: el Anagrafe degli Italiani Residenti all´Estero (A.I.R.E).  Los cambios de domicilio así como las variaciones en el grupo familiar y de estado civil deben ser comunicados a la brevedad a su COMUNE a través del Consulado. Este trámite es obligatorio, gratúito, sin turno previo y se puede realizar por correo.
Desde el exterior el ciudadano italiano sigue participando de la vida de su COMUNE tal es así que puede elegir a las Autoridades municipales, votar en los Referendum populares y responder a otras consultas. A tal efecto la Región o el COMUNE informan las fechas y las facilidades con las que los electores pueden contar para llegar al lugar de sufragio.
    
Elecciones
administrativas 2014
Su Comune vota el
25 de mayo

     

Elecciones Parlamento
Europeo, Regionales y Municipales
Las elecciones municipales 2014 se llevarán a cabo en más de 4.100 ciudades italianas el domingo 25 de mayo de las 07:00 a las 23:00. El recuento de los votos comenzará el lunes 26 de mayo a las 14:00. En caso de necesidad la segunda vuelta queda establecida para el domingo 8 de junio.
Los Comuni que están llamados a renovar los Órganos Administrativos en esta ocasión: lista organizada por provincias.
Si bien todos los ciudadanos de los Comuni interesados recibirán un aviso postal para ésta votación, incluso los residentes en el exterior, en esta ocasión podrán expresar su voto sólo en forma presencial en la mesa electoral del Comune.
Aviso de la Región Autónoma de Friuli Venezia Giulia [1] [2].
Aviso del Ministero dell´Interno: elecciones del Parlamento Europeo para el domingo 25 de mayo 2014. Primer turno de elecciones administrativas de las Regiones a Estatuto ordinario y en tres Regiones a Estatuto especial en la misma fecha. Elecciones municipales en Trentino Alto Adige del domingo 4 de mayo 2014 con posible segunda vuelta domingo 18 de mayo 2014. Elecciones Regionales en Abruzzo y Piemonte el domingo 25 de mayo 2014. 
Aviso de la Región Sicilia sobre las facilidades de viaje para los electores.
Avisos de Trenitalia con las facilidades en ocasión de las elecciones para la renovación del Parlamento Europeo y las elecciones administrativas y regionales del mes de mayo 2014.
Para los electores residentes en Italia y en el Exterior. [1] [2]
El COMUNE (Municipalidad), y la REGIONE (Región) de la que éste forma parte, ofrecen oportunidades en el ámbito cultural, turismo, viviendas, etc. que pueden ser de interés para los italianos no residentes en Italia. Aviso del COMUNE de: Montale -Trequanda - Vercelli
Buscadores específicos para encontrar y conocer más sobre su COMUNE (sitio web, localización, fotos, contactos, etc).
Derechos y Deberes de los Ciudadanos Italianos en el Exterior (en italiano) es una pequeña publicación en la cual puede encontrar información resumida sobre la relación que debe mantener con algunos Entes italianos, como el COMUNE y el CONSOLATO, y poder participar así de la vida civil de la REPUBBLICA ITALIANA desde el exterior.
Como ciudadano italiano eres también ciudadano de la Unión Europea y tienes determinados derechos en los demás países europeos, por ejemplo en caso de viajes, residencia, estudios o negocios








Renovación
obligatoria DNI
para extranjeros






Se solicita a los ciudadanos italianos residentes en esta Circunscripción consular quieran enviar un correo electrónico a la Oficina Electoral de este Consulado elettorale.mendoza@esteri.it indicando los datos personales y de los familiares mayores de edad habilitados al voto: apellido, nombre, lugar y fecha de nacimiento.
Se informa a los ciudadanos italianos residentes en esta Circunscripción Consular que la Autoridad nacional argentina competente ha dispuesto la emisión de un  nuevo modelo de DNI que  será el único documento vigente a partir del 1º de enero 2015. Se recuerda que el DNI es indispensable para su identificación en Argentina así como para la obtención de algunos servicios en las Oficinas de este Consulado. Se sugiere solicitar la emisión del nuevo DNI antes de dicha fecha evitando así inconvenientes y dificultades relacionadas a la obtención de los mencionados servicios.
Para mayores aclaraciones los ciudadanos italianos pueden dirigirse a la Oficina Pensiones y Asistencia.

Links útiles:      en Mendoza en San Juan
en San Luis
 



Se solicita a los ciudadanos italianos residentes en esta Circunscripción consular quieran enviar un correo electrónico a la Oficina Electoral del Consulado de Italia en Mendoza con la indicación de los datos personales (apellido, nombre, lugar y fecha de nacimiento) comunicando también los datos de los familiares mayores de edad habilitados al voto. elettorale.mendoza@esteri.it
  Nuevos costos de los Derechos Consulares con vigencia desde el 1° de abril hasta el 30 de junio 2014. El listado Incluye los costos relativos al pasaporte italiano. Los costos de la Visa D (Nacional): Pesos 1.202 - Visa C (Schengen): Pesos 622 - Visa C (Schengen reducida): Pesos 363




Si bien actualmente se encuentra SUSPENDIDA TEMPORALMENTE la asignación de nuevos turnos para el trámite de Reconocimiento de la Ciudadanía Italiana "Iure sanguinis",
La presente
convocatoria
se extenderá
hasta el
30 de junio
próximo
SE INVITA A TODAS LAS PERSONAS YA INSCRIPTAS EN LA LISTA DE ESPERA a contactar la oficina de ciudadanía personalmente de lunes a viernes de 9 a 11:30, excepto los jueves, o telefónicamente a los números 5201404 y 5201426 en el mismo horario para FIJAR EL TURNO PARA LA PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD DE RECONOCIMIENTO DE LA CIUDADANÍA. 
Atención: no quedan comprendidas las personas que obtuvieron el turno on line, quienes deberán presentar la documentación requerida en la fecha ya asignada.

Cómo obtener la
ciudadanía italiana
por matrimonio
”Jure matrimonii”
(Ley n. 91 del 5-5-1992)
            
 
           La guía
(Versión válida abril mayo-junio)
 
imprimible

Esta guía ofrece información exhaustiva sobre la preparación de la solicitud e incluye:
- los valores de los pagos sujetos a actualización trimestral
- la lista detallada de los documentos que se deben adjuntar
- las oficinas donde pueden ser obtenidos
- los links para imprimir los formularios                        
                            

Las personas interesadas que cumplan con los requisitos de Ley y tengan la documentación lista pueden contactar: mendoza.cittmatri@esteri.it  o por teléfono al 5201420
Una vez presentada la solicitud puede consultar el estado de su expediente online en el portal de ciudadanía del Ministero dell’Interno.
La ciudadanía italiana, al ser otorgada por Decreto Presidencial, tendrá efecto con el siguiente juramento de fidelidad que el interesado deberá pronuncir en este Consulado:
Giuro di essere fedele alla Repubblica Italiana e al suo Capo e di osservare lealmente la Costituzione Italiana e le Leggi. 
Para consultar:
La Constitución Italiana (en castellano)
Derechos y deberes de los ciudadanos en el exterior (en italiano)

                  



Uso del pasaporte para entrar en los E.U.A.: autorización E.S.T.A. - Visa Waiver Program - Cómo viajar sin visa



Emisión: solo previo turno
por e-mail 



 

Mapa | Comentarios legales | Créditos | Preguntas frecuentes

-

Link al sitio de la embajada en Italia - Bienvenidos a Italia

Viaggiare Sicuri
-

Newsletter

adnkronos

-

Ministero degli Affari Esteri
Governo Italiano
Società Dante Alighieri

TG Esteri News

Europa - il portale dell'Unione Europea
CGIE
COMITES
Federación de Entidades Italianas de la Circunscripción Consular de Cuyo
Camara de Comercio Italiana de Mendoza

Lingua 2